繁体
搞不好其中真有什么秘诀,她决定多做一份自己试喝看看。
十分钟后,她将咖啡煮好,端上吧台给艾筠。
“姑奶奶,送咖啡给客人时麻烦提倡一下微笑运动。”
艾筠今天也不知中了什么邪,反正觉得很老大不愿意就是了,她假笑了两下,最后仍是寒着脸把咖啡端出去。才刚经过那个色迷迷的计程车司机,然后要把咖啡送到邻桌去,哪知正在看报纸的闳毅突然卷起报纸,往空中一挥…这一挥把毫无心理准备的艾筠吓了一大跳,眶当一声,一杯热腾腾的咖啡和奶水,好巧不巧地倾倒在他的裤裆上。
“啊…喔…噢…”这下子艾筠也慌了手脚,张皇失措地连迭喊道:“对不起,对不起,你受伤没有?我来擦、我来擦…”
闳毅都被烫成斗鸡眼,极度想保持幽默地说:“这地方哪能擦?哎哟,我都快变成烧鸡了!”
邻座的计程车司机不三四不四地笑道:“不是烧鸡,是烘‘鸟仔巴’!”
这时宥苓也十万火急地赶过来,直说:“艾筠——哎哟,你要把我吓得七孔流血是不是?先生,你有没有怎么样?”
闳毅满面忍痛的表情,但仍露出一丝苦笑“七孔…七就是我另一个幸运号码,看来我今天是真够幸运了。”
还不待艾筠或宥苓开口,旁边的计程车司机又幸灾乐祸地说:“三和七加在一起就不好罗,那不就成了‘三七仔’?!”
闳毅坐正身躯,猛瞪那胖子一眼,宥苓则忍住笑意,艾筠是真的听不懂,她还傻呼呼地转头过来问宥苓:“三七仔是什么?”
“嗳,嗯.小孩子不要问啦!吧台上还有一杯咖啡,你去端来向这位先生赔罪。”
“不要紧,不要紧…”说完,闳毅好像在运动一样猛吐一口气。
艾筠不好意思的欠欠身,转身去端咖啡。
宥苓向他解释:“我不收你钱,看你要不要再点别的?嗳,我这位朋友是来帮忙的,她本来在报关行做传译,要她翻译一堆英文、日文她很行,但是端咖啡她就…”
闳毅突然冒出一句打岔道:“你说她会英文和日文?而她刚才还会速记…”
这时,艾筠把第二杯咖啡端来了,适时邻座的计程车司机要离去,宥苓便回吧台替他结帐单。
艾筠客套的说:“先生,我真的抱歉,都怪我…”
“不,应该怪我,先前不该对你乱开玩笑,后来又不该乱打苍蝇。你刚才不是故意往我身上倒的吧?”
艾筠郑重其事地在胸口画个十字,又举起童子军的三根手指头说:“我发誓!”
他们首度相对一笑,无形的尴尬僵硬气氛总算纾解了不少。
闳毅一边小心翼翼地将冰糖倒入热咖啡中,一边问道:“你会说英文和日语?”
“对,日语是因为我外婆的关系,她是生在日本、长在台湾的日本人;而英文是我在念铭传时学的…”
答话的同时,艾筠实在不去看他都不行,因为此刻他正格外谨慎缓慢地将奶水沿着杯壁四周,一点一点地流入咖啡中,然后他搅也没搅,便端起来啜了一口,似乎很满意地连声赞道:“好、好,太好了!”