繁体
“堪忆红颜冷,
卫
君的确没听
什么不妥,一是因为她并不知
那张郡守的嗜好,二是她心思纯净,并没有考虑其他。只是以为张郡守在诵赞莲
的
态。于是更加不吝赞赏:“使君才思绝妙,让小人帮您这句
冠个名吧,就叫咏菏,如何?”
玲珑细藕
早,
李天祁和陈长在后面听了大惊,这…这老家伙也太过分了,竟如此羞辱他们的宝贝四弟。这绝句看似在咏菏,其实…其实…
李天祁也不住地
赞叹,但看向卫
君那探究的目光也更
了,让人猜不到里面的情绪。
**唯有后
。”
我
化明庶,
老东西!你还敢装!…
令她想不到的是,她正思忖间,张郡守又轻轻掐了一下她的手背。不得了了,卫
君一阵心惊。为了脱离这钟尴尬局面,她
上回
笑
:“二哥三哥,张使君这诗清雅无比,字字珠玑。自问小弟是无论如何也作不
来呀。”说罢,故作自然地脱开那
手,顺势向二人走去。
“哈哈哈…不夸
!不夸
!老夫此时也有了个七言绝句,来,卫贤弟,待老夫诵与你听。”说罢,拉起卫
君的手,走上曲桥,众人也跟随而至。
卫
君无奈,只好抱拳示意“那小弟便只好献丑了。”说罢看向那些追逐嬉戏的女
们,脑中并没有什么好的诗句
现。正斟酌中,看见馨菏独自一人跑向那片翠绿的牡丹从中,扬着双臂似是与风嬉戏。脑中灵光一闪,已是脱
而
:
但本文大
分依情节还是将未婚女
写作“姑娘”了,因为“娘
”等词实在是不符合现代
语的习惯,令人
觉有些别扭。
“怎样!张使君,不是公治夸
吧。”陈长得意地摇摇
。
另:在这里补充一下。本文的“媳妇”一词乃宋代始
现,原作“息妇”而
本文的背景,应写作“新妇”这显然与现代
语无法协调,所以,本文只得将“新妇”写作“媳妇”
卫
君心中一惊,他怎么
自己的手,这好象应该是**的动作。抬
看看张郡守满脸的笑意,莫非自己多心了,也许这是一
赞赏的暗示。
片刻,宁静过后众人齐声叫好。
二人狠狠地瞪向张某人,那张某人却故作无辜的看着二人。
“好,好个明庶,好个不如风啊。卫贤弟果然才华过人,短短二十字,
尽所有相思与无奈。老夫自愧弗如!自愧弗如啊。”张郡守一边夸赞,一遍捋髯
,看着卫
君的目光也
着喜
。
这莲心素
纤纤资,看似说纤纤莲
素
,实际在说他们四弟素雅窈窕的纤纤
姿。粉
微绽白玉颊,旁人一定以为是在夸赞微绽的粉粉白白的莲
,其实却是在说他们四弟那玉白的脸上正因为
叹而微微绽开的粉红的
。玲珑细藕
早,看似形容莲藕,实际在说他们四弟纤细的藕臂,真让人作呕,这老家伙竟用藕臂形容个男人。**唯有后
,这句最过分,竟然…竟然…这张老儿太过份,要知
,两个男人
那
**事的时候不就是…不就是用后
吗!
欸…前几日就有某人一直在我耳边唠叨他四弟如何才思
捷,今日老夫一定要开开
才行,卫贤弟,请。”
两个人正愤愤不平呢,却看见他们的四弟正绽着一脸的傻笑。
注:1姑娘。
本文背景,这里应写作“细娘”(吴地方言,指未婚少女)。
这老东西太过份了,别人不了解内情的,一定听不
来,但他们太了解这老东西了,就算他嗜好那一
,也不能把
爪伸向他们的四弟啊。他们那么聪明的四弟应该听得
来吧。
但隋唐时的确是唤作“娘
”的,如果亲们认为应该用“娘
”笔者可以改过。所以笔者在这里特别注明。
张大人看了
中莲
,然后目光停在卫
君
上,诵到:
“好,那就四弟先来。”李天祁在一旁怂恿。说真的,他的确想看看他这四弟到底有多少才华。
因为“姑娘”一词乃元代始
现,依本文的背景应将未婚女
称为娘
、细娘、萧娘、小娘、珠娘等。
“好!卫贤弟说什么都好。”张郡守满脸笑意,握着卫
君的手轻轻
了一下。
但笑不如风。”
“莲心素
纤纤资,
逐风翠垄中。
粉
微绽白玉颊。