到了教堂的门，他很快地左右顾视。没有人迹。他抓住门把往外拉——白痴！门是往内开的。他调整手势，加以推动。腹不知怎么地痉挛起来。有人打从早晨就把这该死的门给拴住了。他必须从前门去了。

小巷被笼罩在暗影之中。他眨着睛，使两习惯于由太的光转为黑暗。

他们了咖啡，把椅拉到台的石墙边靠着。他们的下方，陆地呈斜角通而去，延伸到庐布隆的山边，在午后散发来的气中，显朦胧之。乡野景是一幅优的画，以蓝天为框，多少绚丽的彩幻化其中。安娜的靠在班奈的肩。班奈的视线投向远方，内心勾勒着未来的蓝图。他喜他所见到的一切。

“真的吗？”

车停在教堂外的小路边。班奈钻木丛中，待他来的时候，已经变成一个圆的修士，一条带支撑着他的假肚。他们后来决定纸扎的假肚比起一束衣服来，要轻便得多，也凉得多。因此，此刻便有好几十页的杂志内页扎着他的肤。他小心翼翼地走向汽车客座，在张的沉默气氛中，车缓缓驶城区，并停在离开教堂好几条大街的地方。

离开圣丁——尤其是报复心烈的裘里安近在飓尺的状况下——倒不是个问题。

儿，再从后门走来，审视了安娜将在车里等候他时所停车的街。他们离开了教堂，驱车前往一家小餐厅，第一次以情人的份在一起吃午餐；并且以新情侣姿态一块儿计划。

在教堂外面的大广场上，吉拉德和他的伙伴坐在死人的车里。接收的音量给降低了，他躺在一只袋里。早晨他们已预先将袋留在教堂里了。此刻，它正在发低沉而持续的迅号。吉拉德希望他的伙伴不要再诅咒天气的闷。“你认为天气很闷，”他说：“想想那可怜的混球吧！好像全被一张毯包裹着。”他们盯着一个嘟嘟的僧人匆匆走上石阶，教堂。“足以使得任何一个人成为无神论者了。”他盯着他隔那张表情迷惆的面孔，摇了摇，说：“算了，没关系，你不要想得太厉害，想坏了脑袋瓜！”

离开法国，这就稍微艰难了。不过，班奈也知，若是和安娜分离，情况将会更糟。

他把酒杯推开，两手盖着她的两手。“当然我会去的。”

班奈站在教堂中央祭坛前，一个跪着的老妇站起来燃了一蜡烛。她转走下，来到他面前时，很恭敬地了。“神父！”她呼唤了一声。刹那间，班奈内心一阵惶恐。他应

张兮兮的班奈了次呼。“祝我幸运吧！”此刻若有人经过，一定会对于他们所见到的这不寻常的景象大惊异——一个妙龄女郎竟和一个胖僧侣吻不舍！把带了最后一次调整后，班奈拉起了他的罩，往教堂后面的小巷走去。他两手握在腹前面，垂下。当他走动的时候，纸肚发小小的沙沙声。

意大利将是他们落脚的第一站，他们要在那儿申请新的护照，并下榻于风味尚的维拉别墅饭店。一旦护照发下来，他们就起程前往瑞士，在那儿找一家安静的小银行把钱存放去。然后…然后他们便拥有了全世界。

安娜伸手到餐桌对面，摘下了班奈的太镜。“这样好多了！现在我可以看清你的睛了。你知，我必须回国一趟。不怎样，总要回去一阵。你要跟我回去吗？”

“你只要答应我一件事，”他说：“千万别要求我上一项球帽。”