他站了一会儿，睛盯着艾里希，似乎是在等什么信号。信号终于来了。甚至隔着老远艾里希都能听到尖尖的嘀、嘀、嘀三声。警卫站向一边，手华丽地一挥，好像是在舞动一条看不见的披肩，示意艾里希可以驶温泉疗养院里面。

的什么事，他就一儿也不知了，还不如他对她的年龄猜得准。她可以、比他小的样，昨天晚上也偶尔这样。她比他大似乎可以肯定，但是大多少他就说不来了。五年？十年？表面上是看不来的。通过谈也知得不多，只是证明了她的经验比他毫不逊。但是经验在几年内就可以填满，所以这对他还是个谜，而她知会如此。

艾里希停下来打量着这个地方，将睛从早晨的光调整到相当暗的大的门厅内。两弧线形楼梯通向二楼。从工艺上看，艾里希知这是另一个世纪的东西，重新用米灰油漆漆过，漆得很好，像这几堵墙一样。这颜似乎在传达一淡淡的羞愧。

一块非常小的牌上同样的说明却用了四文字表达，告诉艾里希把车停在门房前几米。他看到车的前碾过人行上的某机关盘。

立刻，两个小摄像机上的红灯亮了。一台带长镜的摄像机似乎聚焦在玛格纳的牌照上，一台对准整辆车。一个穿着矢车蓝制服的警卫踏门房。这制服很像表现普法战争的音乐喜剧中合唱班的男孩穿的衣服。

他把橘黄的车开到支撑着一座大过车厅的两科林斯式之间。当他关掉发动机，准备用老办法下车——也就是一条跨没有打开的车门——的时候，另一个穿着音乐喜剧蓝制服的警卫现了。他碰了碰自己那法国圆帽的黑帽檐，说：“洛恩先生，请！”

她站了起来。一个小的姑娘，二十岁，浅黑短发，一张绝对洗

淡黄的地板是由大小不一的栋木板拼成的，由于涂着清漆，故而黄中带儿粉。在宽阔的地板那，一张大而薄的玫瑰大理石板似乎离开地板飘浮在半空中，有桌那么，当艾里希的睛熟悉了这无源无影的光线时，他看见了支撑着大理石板的璐特桌，和坐在这张显然是接待台的后边的那个漂亮姑娘的胳臂肘。他走了过去。

当车在盘旋的路上一英里一英里地向大门驶去的时候，看着这孤零零的建筑群，艾里希的觉好像是个打不破的空间。那堵墙很可怕，但不是一本正经。它是设计来御人于墙外的，而非阻止人从里向外逃跑。

艾里希把玛格纳的钥匙给他，走上一宽阔的石级。又一个穿着矢车蓝制服的合唱班的男孩开大的、嵌在抛光的黄铜框中的斜棱平板玻璃门。“迎光临，洛恩先生。”

艾里希从来没见过这颜。它白倒是够白，适合温泉诊所，但却是一他从来没见过的白。加了一淡淡的桃红调，使得楼梯和墙看上去就像一位年轻的女在听了一个仅只是稍微有儿不合适的笑话以后的面颊。

那玩世不恭的微笑又在艾里希的脸上刻了一新的V形。他对有度技巧的演技的欣赏，超了任何其他瑞士人所能允许的程度，甚至他自己所允许的程度。

几栋建筑的规模都差不多。两栋中等大小的别墅。其他的都是一层的砖房，坐落在自己的一丛白桦、自杨和铁杉林中。那觉就是一个孤独的小村，就像是玛利安图瓦内在凡尔赛的空地上建造的阿莫村，宜人、宁静而豪华。

他扫视了一一长排的灯。每只灯上都装有两只低瓦数的火焰状灯泡，有圆形的灯罩挡着。这些灯发的光线也是白的。由于有几百只灯泡，其结果就是没有影，一切都沐浴在青之中，甚至刚挖来的木乃伊在这里也会显得楚楚动人。

“早上好，洛恩先生。”当他跨过离玫瑰大理石板约有两米距离的一看不见的界限时，她开说：“夫人正急切地盼望着你的光临。”

玛格纳打鼾似的冲上另一坡。一堵由大小不一、颜各异、经过装饰的石砌成的墙将米歇尔疗养院围了起来。这些石都被成正方形，彼此整齐地嵌合在一起，有一个个男人那么。在墙上每隔一米栽着一的熟铁。

铁之间有焊成M形的细一些的熟铁杆，有效地挡住了墙不让人来。当然，在这么远的距离上看不见铁杆的最上面一层仔细地缠有带倒钩的铁丝，但是不速之客受了之苦以后就该知它的存在了。